کلمه As در واقع برای مقایسه چیزی با چیز دیگر استفاده شده و یا نحوه انجام یا اتفاق افتادن چیزی را نشان میدهد و معمولا ترجمه کلمه as به فارسی «همانطور، مطابق و به عنوان» میشود.
اگرچه کلمه as در انگلیسی بیشتر به عنوان حرف اضافه (preposition) بکار میرود، اما در نقشهای دیگری مانند قید (adverb) و حرف ربط (conjunction) نیز نقشآفرینی میکند.
در این درس قصد داریم به توضیح گرامر as پرداخته و تمام 41 کاربرد آن را را بررسی کنیم. مطالعه این مقاله به افرادی که قصد شرکت در آزمون آیلتس دارند، توصیه میشود. همچنین مهمترین نکات در مورد کاربرد as که در کلاس گرامر آیلتس به آن پرداخته خواهد شد، در این مقاله آموزش داده میشود. پیشنهاد میکنیم با موسسه زبان تات همراه باشید.
کاربرد as در نقش حرف اضافه
As در نقش حرف اضافه میتواند برای نشان دادن هدف، عملکرد، ویژگیها و موارد مشابه استفاده شود. موقعیت قرارگیری حرف اضافه as قبل از اسم یا ضمیر در جمله میباشد.
برای یادگیری بهتر گرامر as در نقش حرف اضافه، انواع زیر را بطور کامل بررسی کردهایم:
- بیانگر اهداف
- نشاندهنده نقش چیزی یا مسئولیت کسی
- بیانگر ویژگی یا کیفیت چیزی
- نشاندهنده شباهت بین دو اسم
- as در معنای «مثلا، به عنوان نمونه»
- as در معنی «طبق گفته»
- as به معنی «همانند»
- as در as in و as with
- as در دو عبارت as to و as for
- حرف اضافه as در عبارت‌های as of و as of now
- as در انگلیسی در such as
- as در As such
- as در عبارت as well as
- as در انگلیسی در as far as
- as در اصطلاح as far as possible
استفاده از as برای نشان دادن اهداف
در اینجا کاربرد as به معنی «به عنوان» میباشد.
ex: This file is used as a document for him.
این فایل به عنوان سند برای او استفاده میشود.
کاربرد as برای نشان دادن نقش چیزی یا مسئولیت کسی
در این کاربرد نیز، معنی as « به عنوان» میباشد.
I work as a teacher.
As a teacher, I try to use the latest methods of teaching.
“به عنوان معلم سعی میکنم از آخرین روشهای تدریس استفاده کنم”.
حرف اضافه as برای نشان دادن ویژگی یا کیفیت چیزی
در این مورد نیز، همانند دو قسمت قبلی حرف اضافه as به معنی «به عنوان» است.
This book is described as a comic.
این کتاب به عنوان یک کتاب کمیک توصیف شده است.
استفاده از گرامر as برای نشان دادن شباهت بین دو اسم
در این قسمت، حرف اضافه as بیانگر شباهت بین دو اسم و به معنای «مانند» میباشد.
This pot is heavy as a piece of iron.
این دیگ مثل یک تکه آهن سنگین است.
کاربرد as به معنای «مثلا، به عنوان نمونه»
یکی دیگر از کاربردهای as برای ذکر مثال و نمونه است.
Do you have some pain relievers, as Ibuprofen or Naproxen?
آیا مسکنهایی مانند ایبوپروفن یا ناپروکسن دارید؟
استفاده از as به معنی «طبق گفته»
در انگلیسی as همچنین به معنی “طبق گفته” می باشد و در این کاربرد با اصطلاح according to هم معنی است.
As the president said, the prices will not change.
According to the president, the prices will not change.
همانطور که رئیس جمهور گفت، قیمتها تغییر نخواهد کرد.
دقت کنید که بعد از as جمله و بعد از according to اسم قرار می گیرد.
According to + N,
As + sentence,
کاربرد حرف اضافه as در دو عبارت as in و as with
در کاربرد دیگر، as در دو اصطلاح as in و as with نیز به کار می رود که معنی آنها “همانند” میباشد.
به مثالهای زیر توجه کنید:
We used a questionnaire as in the first study
همانند تحقیق اول ما از یک پرسشنامه استفاده کردیم
As with any new endeavor, there are hurdles to overcome.
همانند هر تلاش دیگری موانعی وجود دارد که باید رفع کرد.
استفاده از گرامر as در دو عبارت as to و as for
کاربرد دیگر as در زبان انگلیسی در دو اصطلاح “as to” و “as for” به معنی “درخصوص” میباشد. به مثال زیر توجه کنید:
As to your question, there are many possible answers.
As for your question, there are many possible answers.
در خصوص سوال شما، پاسخهای احتمالی فراوانی وجود دارد.
استفاده از حرف اضافه as در عبارت‌های as of و as of now
کاربرد دیگر as بصورت as of است که برای نشان دادن زمان یا تاریخی است که از آن به بعد کاری شروع میشود. به مثال زیر توجه کنید:
As of today, I will do my best to reach my goal.
از امروز برای دستیابی به هدفم حداکثر تلاشم را خواهم کرد.
From today, I will do my best to reach my goal.
از امروز برای دستیابی به هدفم حداکثر تلاشم را خواهم کرد.
کاربرد دیگر as بصورت “as of now” و به معنای شروع چیزی از هم اکنون است. “as of now“، در واقع به معنای اکنون است، البته بهتر است بدانید استفاده از این اصطلاح چندان متداول
نیست، زیرا زمان افعال نشاندهنده زمان وقوع عمل هستند واگر فعلی به زمان حال باشد، به خودی خود بیانگر معنای «اکنون» یا «از الان» میباشد.
As of now, I am living in downtown.
اکنون، من در مرکز شهر زندگی میکنم.
کاربرد as در انگلیسی در such as
همچنین در انگلیسی کلمه as در اصطلاح such as به معنی “از جمله” میباشد. به مثال زیر توجه کنید:
The government is unable to solve issues such as pollution, traffic and unemployment
دولت در حل مسایلی از جمله آلودگی ترافیک و بیکاری ناتوان است.
استفاده از گرامر as در As such
در کابردی دیگر، as در اصطلاح As such به معنی “بنابراین” و “به این صورت” میباشد. به مثال زیر توجه کنید:
The new product was efficient. As such, it was soon in great demand
محصول جدید کارامد بود. بنابراین خیلی زود با تقاضای زیادی روبرو شد.
They are toys and should only be used as such.
اینها اسباببازی هستند و باید تنها به این صورت استفاده شوند.
حرف اضافه as در عبارت as well as
کاربرد بعدی as در انگلیسی در نقش حرف اضافه در اصطلاح as well as میباشد که معنی “علاوه بر” است. به دو مثال زیر توجه کنید:
As well as the first point, there are two important issues.
علاوه بر نکته اول، دو مساله مهم وجود دارد.
In addition to the first point, there are two important issues.
علاوه بر نکته اول، دو مساله مهم وجود دارد.
همانگونه که مشاهده کردید، as well as معادل in addition to میباشد.
استفاده از گرامر as در انگلیسی در as far as
در انگلیسی as در اصطلاح as far as به معنای “تا” میباشد که مسافت را نشان میدهد. به مثال زیر توجه کنید:
I ran as far as the school
تا مدرسه دویدم
همچنین as در اصطلاح as far as به معنی “تا جاییکه” میباشد. به مثال زیر توجه کنید:
As far as I know, the meeting has been cancelled.
تاجاییکه میدانم، جلسه کنسل شده است.
کاربرد واژه as در اصطلاح as far as possible
در انگلیسی as در اصطلاح as far as possible به معنی “تا حد ممکن” میباشد. به مثال زیر توجه کنید:
As far as possible, he will help you.
. او تا آنجا که ممکن است، به شما کمک خواهد کرد
کاربرد حرف ربط as در انگلیسی
کلمه as میتواند در نقش یک حرف ربط بوده و دلایل، همزمانی و غیره را بیان کند. حرف ربط as در رأس یک قید است که به عنوان یک قید عمل میکند، یعنی اطلاعات بیشتری به فعل، صفت یا قید دیگر اضافه میکند. برای درک بهتر کاربرد as در نقش حرف ربط، این موارد را به همراه مثال بررسی کردهایم:
- حرف ربط as برای بیان دلیل
- as برای نشان دادن کنتراست یا تضاد بین دو بند
- ساختار so/such + صفت + as + مصدر برای نشان دادن نتیجه
- کاربرد as برای نشان دادن انجام شدن دو عمل بصورت همزمان
- as برای مقایسه بین دو چیز
- as به معنای «به سبب اینکه»
- گرامر as در as if و as though
- As در ساختار ADJECTIVE + AS + SUBJECT + VERB
- کاربرد as در as well as
- کلمه as در ساختار As + adjective + as
- گرامر as در ساختار as long as
حرف ربط as برای بیان دلیل یا علت
زمانی که حرف ربط as بیانگر دلیل یا علت چیزی است، معنایی مشابه به «زیرا و از آنجایی که» میدهد.
You can’t go out as it is pouring.
شما نمیتوانید بیرون بروید، زیرا باران شدیدی در حال باریدن است.
استفاده از گرامر as برای نشان دادن کنتراست یا تضاد بین دو بند
در این کاربرد، حرف ربط as نشاندهنده کنتراست یا تضاد بین دو جمله است.
Beautifully as he paints, he doesn’t know anything about art.
.اگرچه به زیبایی نقاشی میکند، اما چیزی درباره هنر نمیداند
کاربرد as برای نشان دادن انجام شدن دو عمل بصورت همزمان
در انگلیسی as در بسیاری از متنها به معنی “در حالی که” میباشد و در این کاربرد با when و while هم معنی است. هر گاه دو کار همزمان انجام گیرند، از این کلمه استفاده کنید.
My mom saw me as I was watching tv.
He prepared dinner as she was busy cleaning the room
He prepared dinner when she was busy cleaning the room
He prepared dinner while she was busy cleaning the room
” او شام را آماده کرد، در حالیکه مشغول تمیز کردن اتاق بود”.
حرف ربط as در ساختار so/such + صفت + as + مصدر برای نشان دادن نتیجه
کاربرد حرف ربط as در این ساختار نشاندهنده نتیجه کار یا یک عمل است.
He was so old as to die.
او آنقدر پیر بود که فوت کرد.
استفاده از گرامر as برای مقایسه بین دو چیز
واژه as برای مقایسه چیزی با چیز دیگری استفاده میشود و نحوه انجام شدن یا اتفاق افتادن چیزی را نشان میدهد و معنایی مشابه به «دقیقا مطابق» دارد.
I cleaned the room as my mom wished.
.من اتاق را همانطور که مادرم میخواست، تمیز کردم
کاربرد as به معنای «به سبب اینکه»
در انگلیسی as در بسیاری از متون به معنی “به سبب اینکه” میباشد و در این کاربرد با اصطلاحات زیر هم معنی است:
as= because = since = for = on the grounds that
به مثالهای زیر دقت کنید:
She couldn’t come as she was ill.
She couldn’t come because she was ill.
She couldn’t come since she was ill.
She couldn’t come for she was ill.
She couldn’t come on the grounds that she was ill.
“او نتوانست بیاید، به سبب آنکه بیمار بود”.
کاربرد گرامر as در دو عبارت as if و as though
یکی دیگر از کاربردهای as در انگلیسی دو اصطلاح as if و as though به معنی “گویی که”، “انگار” یا “مثل اینکه” میباشد. با اینکه هر دو معنا و کاربرد کاملا یکسانی دارند، اما as though بسیار کمتر از as if مورد استفاده قرار میگیرد. به مثالهای زیر توجه کنید:
He speaks as if he were the king.
او طوری صحبت می کند گویی که پادشاه است
She speaks as though she were the queen.
او طوری صحبت می کند گویی که ملکه است
نکته: توجه کنید که در این ساختار به دلیل فرضی بودن و غیر واقعی بودن، فعل به صورت گذشته آمده و was به were تغییر یافته است.
حرف ربط As در ساختار ADJECTIVE + AS + SUBJECT + VERB
هرگاه این ساختار در آغاز جملات انگلیسی بیایید، به معنی “اگرچه” میباشد. به مثال زیر توجه کنید:
Tired as I was, I went to work.
Angry as he was, he couldn’t help smiling = Angry though he was, he couldn’t help smiling.
اگرچه خسته بودم ،به سر کار رفتم.
اگرچه خشمگین بود، نتوانست لبخند نزند.
نکته: به یاد داشته باشید که ‘as+ adjective + as + subject + verb’ یک اشتباه در انگلیسی بریتانیایی است و به جز برای مقایسه، اولین « as » باید حذف شود.
کاربرد as در انگلیسی در as well as
کاربرد بعدی as در انگلیسی در نقش حرف ربط در اصطلاح as well as می باشد که معنی “و” است. این اصطلاح دو اسم یا دو صفت یا دو فعل یا دو حرف اضافه را به هم ارتباط میدهد.
به مثالهای زیر توجه کنید:
Ali as well as Maryam
علی و مریم
Kind as well as generous
مهربان و سخاوتمند
Ate as well as drank.
خوردیم و نوشیدیم
Under as well as above the table.
زیر و بالای میز
نکته: وقتی از “as well as“ به عنوان ربط استفاده می شود (یعنی به جای “و”)، نیازی به استفاده از کاما قبل یا بعد از عبارت نیست. علاوه بر این، بهتر است با یک فعل مفرد استفاده شود.
کلمه as در ساختار As + adjective + as
هرگاه ساختار زیر:
As + adjective + as
در جملات انگلیسی در آغاز جمله بیایید به معنی “اگرچه” میباشد. به مثال زیر توجه کنید:
As tired as I was, I went to work.
اگرچه خسته بودم، به سر کار رفتم.
ساختار as long as
این ساختار در انگلیسی به معنی “مادامیکه/به شرطی که” میباشد. به مثال زیر دقت کنید:
I will help you as long as you are serious in your efforts
ما به شما کمک خواهم کرد به شرطی که / مادامیکه در تلاش خود جدی باشید.
نکته: as یک حرف ربط است و در یک موقعیت غیررسمی میتواند به جای «that» استفاده شود.
I don’t know as you declined that.
کاربرد as در نقش قید
- استفاده از as در as of yet
- as در انگلیسی در as well as
- کاربرد as در as well
As قبل از صفتها یا سایر قیدها و به معنای “به همان اندازه” استفاده میشود.
As usual, I am thirsty.
طبق معمول تشنه هستم.
I like reading a lot but I don’t like writing as much.
مطالعه را خیلی دوست دارم، اما نوشتن را به اندازه مطالعه کردن دوست ندارم.
استفاده از as در as of yet
کاربرد دیگر as در زبان انگلیسی به معنی “هنوز” میباشد. به مثال زیر توجه کنید:
We have made no plans for the meeting as of yet.
هنوز هیچ برنامه ای برای جلسه نچیده ایم.
نکته: As of (یا as yet) عبارتی است که برای گفتن این که چیزی تا به حال اتفاق نیفتاده است استفاده می شود. این عبارت، بهویژه نسخهای که شامل «of » است، معمولاً بهطور غیرضروری طولانی در نظر گرفته میشود و بهتر است با یک جایگزین مختصرتر مانند «so far به معنای تاکنون» یا «yet به معنای هنوز» جایگزین شود.
The war-torn country has not received any aid as of yet.
The war-torn country has not received any aid yet.
As of yet, the president has made no official comment on the proposed cutbacks.
So far, the president has made no official comment on the proposed cutbacks.
گرامر as در انگلیسی در as well as
کاربرد بعدی as در انگلیسی در نقش قید در اصطلاح as well as میباشد که به معنای “به خوبی” است. به مثال زیر توجه کنید:
I play the piano as well as you.
من به خوبی شما پیانو مینوازم.
کاربرد as در as well
as well یک قید است که به معنای “هم”، “زیاد” یا “اضافه” است. ما معمولاً as well را در انتهای یک بند یا جمله استفاده میکنیم.
We look forward very much to seeing you again and to meeting your wife as well.
ما بسیار مشتاقانه منتظر دیدار مجدد شما و همچنین ملاقات با همسرتان هستیم.
کاربرد و گرامر as as
از ساختار گرامر as as هنگام مقایسه دو چیز یکسان یا به یک اندازه مساوی استفاده میشود. اگر as یک قید باشد، قبل از صفت یا سایر قیدها میآید.
You should ride as slowly as a baby.
:در ادامه با موارد زیر آشنا خواهید شد
- ساختار as + adjective + as
- ساختار as + adverb + as
- ساختار as much + noun + as و as little + noun + as
- ساختار as many + noun (plural)+ as و as few + noun (plural) + as
- ساختار not as + adjective + as
ساختار as + adjective + as
در انگلیسی همانطور که گفته شد، as برای مقایسه با ساختار as + adjective + as نیز به کار میرود که به معنی “به همان اندازه” میباشد. به مثال زیر توجه کنید:
Amir is as smart as Ali
امیر به اندازه علی باهوش است
Iranian students are as hardworking as Japanese students.
دانشجویان ایرانی به اندازه دانشجویان ژاپنی سختکوش هستند.
ساختار as + adverb + as
در انگلیسی as برای مقایسه با قیدها نیز با ساختار as + adverb + as به کار میرود و به معنی “به همان اندازه” میباشد. به مثال زیر توجه کنید:
Ali paints as beautifully as Mina does.
علی به زیبایی مینا نقاشی میکشد.
ساختار as much + noun + as و as little + noun + as
در این ساختار as به معنی “به همان کمی” یا “به همان زیادی” به کار میرود:
به مثالهای زیر توجه کنید:
I have as little money as you
من به همان کمی شما پول دارم.
I have as much money as you
من به همان زیادی شما پول دارم.
نکته: توجه کنید که این کاربرد برای اسامی غیرقابل شمارش است.
ساختار as many + noun (plural)+ as و as few + noun (plural) + as
در این ساختار as به معانی “به کمی” یا “به زیادی” به کار میرود:
به مثالهای زیر توجه کنید:
I have as few books as you
من به همان کمی شما کتاب دارم.
I have as many books as you
من به همان زیادی شما کتاب دارم.
نکته: توجه کنید که این کاربرد برای اسامی قابل شمارش است.
ساختار not as + adjective + as
از این ساختار برای بیان نابرابری در انگلیسی استفاده میکنیم.
Paris isn’t as beautiful as Washington.
پاریس به زیبایی واشنگتن نیست.
برای مشاهده شرایط کلاس آنلاین آیلتس در موسسه زبان تات روی لینک های زیر کلیک کنید :
آموزش رایتینگ آیلتس
کلاس ریدینگ آیلتس
کلاس اسپیکینگ آیلتس
آموزش لیسنینگ آیلتس
سایر کاربردهای as در انگلیسی
در قسمت پایانی این مقاله بطور خلاصه به سایر کاربردهای as در انگلیسی خواهیم پرداخت. این کاربردها عبارتند از:
- گرامر as در insofar as و in so far as
- استفاده از as در اصطلاح as much as
- کاربرد as در inasmuch as
- گرامر as در ساختار as much because of + Noun + as because of + Noun
- as در گرامر as early as
- کاربرد as در عبارت as late as
- استفاده از as در ساختار not so much + noun / adj + as + noun / adj
- as در ساختار Without so much as + noun
گرامر as در insofar as و in so far as
همچنین as در دو اصطلاح insofar as و in so far as به معنی “تا جایی که” میباشد. به مثال زیر توجه کنید:
She recovered, insofar as it was possible to recover, and renewed her studies.
او تا جاییکه ممکن بود، بهبود یافت و سپس تحصیلاتش را از سر گرفت.
استفاده از as در اصطلاح as much as
کاربرد as در اصطلاح as much as به معنی “تا” و “هرچقدر که” میباشد. به مثال زیر توجه کنید:
I can lend you as much as 2 dollars.
تا دو دلار میتوانم به شما قرض بدهم.
My teacher told me to read as much as I could.
معلم از من خواست هر چقدر که میتوانم، بخوانم.
کاربرد as در inasmuch as
As در اصطلاح inasmuch as به معنی “تاجاییکه” میباشد.
گرامر as در ساختار as much because of + Noun + as because of + Noun
در انگلیسی کلمه as در ساختار زیبای زیر به معنی “همانقدر به سبب ….که به سبب ….” به کار میرود:
as much because of + Noun + as because of + Noun
He resigned as much because of his family as because of his ill health.
او همانقدر به خاطر خانواده اش استعفا داد که به خاطر بیماریاش
as در گرامر as early as
در انگلیسی as در اصطلاح as early as به معنی “حتی از” میباشد. به مثال زیر توجه کنید:
I started my work as early as 5 a.m.
من حتی از 5 صبح کارم را شروع کردم.
کاربرد as در عبارت as late as
همچنین as در اصطلاح as late as به معنی “حتی تا” میباشد.
I will teach as late as 11 p.m.
من حتی تا ساعت 11 شب تدریس خواهم کرد.
استفاده از as در ساختار not so much + noun / adj + as + noun / adj
همچنین as در ساختار
not so much + noun / adj + as + noun / adj
به معنی “اینقدر + اسم / صفت + نیست که + اسم / صفت + هست” میباشد. یعنی مورد اول مهمتر از مورد دوم است. به مثال زیر توجه کنید:
They’re not so much lovers as friends.
آنها اینقدر که با هم دوست هستند، عاشق هم نیستند. (دوستی بین آنها بیشتر از عشقشان است.)
She is not so much generous as kind.
او به اندازهای که مهربان است، سخاوتمند نیست. (مهربانی او از سخاوتمندیاش بیشتر است..)
as در ساختار Without so much as + noun
در این ساختار as به معنی “حتی” میباشد. به این مثال توجه کنید:
Without so much as + noun
He sat down without so much as a word to anyone
او بدون اینکه حتی یک کلمه با کسی حرف بزند، نشست.
در این مقاله به 41 کاربرد از کاربردهای as در انگلیسی اشاره کردیم. در پایان امید است این مطلب مورد توجه و استفاده شما عزیزان قرار گیرد.
