SHOULD در انگليسی دو نقش متفاوت مي‌تواند داشته باشد:
1.فعل وجهي كه در انگليسی به آن “modal verb” مي‌گويند.
2.گذشته‌ي فعل وجهي “shall” .
افعال وجهي، فعل‌هاي كمكي هستند كه نمونه‌ها و كاربردهاي مختلفي دارد و should يك نمونه از آن است.
نكاتي كه هنگام استفاده از اين فعل وجهي بايد رعايت كنيد:
الف) ساختار should براي فاعلين متفاوت فرق نمي‌كند. يعني:
❌ She shoulds…or he shoulds…
✅ I should…you should…she should…he should…we should…they should…it should…
ب) فعل بعد از should را هميشه به صورت infinitive verbs ولي بدون to مي‌آوريم:
❌ I should to find a job or you should to visit a dentist
✅ I should find a job or you should visit a dentist
بهتر است يك شغل پيدا كنم يا بهتر است دندان‌پزشك تو را معاينه كند.
ج) ساختار فعل بعد از should براي فاعلين متفاوت فرق نمي‌كند:
❌He should buy…she should buys…
✅ I should buy…you should buy…he should buy…she should buy…we should buy…they should buy…it should buy…
د) براي منفي كردن should، بلافاصله پس از آن Not مي‌آوريم:
I should not play…you should not play…he should not play…she should not play…we should not play…they should not play…it should not play…
*اين ساختار بيشتر در نوشتار انگليسي به كار مي‌رود و در نوشتار انگليسي به صورت مخفف مي‌آيد:
I shouldn’t play…you shouldn’t play…he shouldn’t play…she shouldn’t play…we shouldn’t play…they shouldn’t play…it shouldn’t play…
*هيچوقت براي منفي كردن “should” از didn’t, don’t, doesn’t استفاده نمي‌كنيم:
❌ You don’t should pay ❌ you didn’t should pay ❌ he doesn’t should pay
✅ you should not (shouldn’t) pay
*ما از ساختار كامل should not بيشتر در نوشته‌هاي رسمي استفاده مي‌كنيم:
We should not forget those who helped people after the earth quake.
ما نبايد كساني را كه بعد از زمين‌لرزه به مردم كمك كردند را فراموش كنيم.
*ساختار should not بيشتر براي تاكيد به كار مي‌رود.
خ) بعد از “should” هميشه فعل اصلي مي‌آيد و هيچوقت يك فعل وجهي ديگر بعد از آن نمي‌آيد:
❌she should can take care of baby.
❌she can should take care of baby.
✅ she should be able to take care of baby.
ح) براي سوالي كردن جملات should سه ساختار وجود دارد:
1.سوالات بله/خير يا yes/no question
2.سوالات كوتاه يا tag question
3.سوالات بلند يا wh question
- سوالات بله/خير يا yes/no question و پاسخ آنها
در اين نمونه سوالات به هيچ عنوان از do/does استفاده نمي‌كنيم و فقط جايگاه should را با فاعل عوض مي‌كنيم:
❌ I should study my lessons…do you should study your lesson?
❌ he should study his lesson…does he should study his lesson?
✅ I should study my lesson…should you study your lesson?
✅ he should study his lesson…should he study his lesson?
نحوه پاسخ‌دهي:
اگر پاسخ مثبت باشد:
+should he come with us?
-yes he should.
اگر پاسخ منفي باشد:
+should he come with us?
-no he should not…no he shouldn’t.
*در هر دو حالت مي‌توانيم از جمله كامل نيز استفاده كنيم:
+should he come with us?
-yes he should come with us.
-no he should not (shouldn’t) come with us.
- سوالات كوتاه يا tag question
در اين نوع سوالات مي‌توان هم از should استفاده كرد هم از shouldn’t :
She shouldn’t wash the dishes, should she?
he should call 911, shouldn’t he?
نحوه پاسخ‌دهي:
اگر پاسخ مثبت باشد:
+She shouldn’t drive a car, should she? Or she should drive a car, shouldn’t she?
-yes she should.
اگر پاسخ منفي باشد:
+She shouldn’t drive a car, should she? Or she should drive a car, shouldn’t she?
-no she should not or no she shouldn’t.
- سوالات بلند يا wh question
در اين نوع سوال جاي should را با فاعل عوض مي‌كنيم و قبل از آن what, when, why,… مياوريم:
When should you marry him?…why should she travel to London?…where should I keep my necklace?…
نحوه پاسخ‌دهي:
ما مي‌توان براي پاسخ دادن فقط پاسخ اصلي را بياوريم يا جمله كامل را:
+She should study for university.
-when should she study for university?
✅ in 2024 or ✅she should study for university in 2024 .
ز)هيچوقت براي سوالي كردن “should” از do, does, did استفاده نمي‌كنيم:
Do I should turn on the light? Did I should turn on the light? Does he should turn on the light? Should I turn on the light?
تفاوت بين should و shall
should مي‌تواند دو نقش داشته باشد: 1.فعل وجهي “modal verb” يا 2.گذشته‌ي shall، اما shall فقط نقش فعل وجهي “modal verb” را دارد. به عنوان مثال:
Shall as a modal verb: I think it shall be ok.
فكر مي‌كنم اين خوب خواهد بود.
Should as a modal verb: I think it should be ok.
فكر مي‌كنم اين خوب است.
Should as the past tense of “shall”: I thought it should be ok.
فكر مي‌كردم اين خوب باشد.
تفاوت بين should و should be
Should: يك فعل وجهي است كه پيشنهاد مي‌دهد، مشاوره مي‌دهد و … .
Should be: يك فعل وجهي است كه مسئوليتي را شرح مي‌دهد يا مجوزي را بيان مي‌كند؛ به عنوان مثال:
You should be here in 10 to 15 minutes.
شما موظف هستيد تا 10 الي 15 دقيقه ديگر خودتان را برسانيد.
كاربردهای SHOULD در جمله + مثال كاربردی
1.زماني كه مي‌خواهيد راجع به احتمالی بودن چيزي صحبت كنيد:
Nick should be gone by now.
نيك احتمالا تا الان رفته‌است.
John should go walking alone.
جان احتمالا تنها به پياده‌روي رفته‌است.
2.زماني كه مي‌خواهيد از كسي سوال بپرسيد:
Should we call 1234 to take a taxi?
آيا براي تاكسي گرفتن بايد با شماره 1234 تماس بگيريم؟
Shouldn’t you be at work now?
آيا الان نبايد سر كار باشد؟
3.وقتي كه مي‌خواهيد اجباري را نشان دهيد:
You should stop smoking in hospital.
در بيمارستان نبايد سيگار بكشيد يا كشيدن سيگار در بيمارستان ممنوع است.
You shouldn’t park your car in this place.
نبايد ماشين خود را در اين مكان پارك كنيد.
4.وقتي كه مي‌خواهيد به كسي توصيه كنيد:
You should exercise more often.
بهتر است بيشتر ورزش كنيد.
You shouldn’t resign your job.
بهتر است از شغل خود استعفا ندهيد.
5.وقتي كه مي‌خواهيد راجع به ايده‌آل يا بهترين كار در يك موقعيت صحبت كنيد:
There should be more bus stops in the city.
بهترين كار اين است كه تعداد ايستگاه اتوبوس‌هاي اين شهر بيشتر باشد.
They should reduce the price of meat. It’s very expensive.
بهترين كار اين است كه قيمت گوشت را كاهش دهند؛ چون خيلي گران است.
6.زماني كه مي‌خواهيد راجع به چيزي كه در گذشته ايده‌آل بوده اما اتفاق نيوفتاده است صحبت كنيد از ساختار “should have + past participle” استفاده كنيد. براي ابراز پشيماني نيز مي‌توانيد از آن استفاده كنيد:
I shouldn’t have married him. He beats me more often.
كاش با او ازدواج نمي‌كردم. او اغلب اوقات من را كتك مي‌زند.
We should have traveled more when we were young. Now we have time and money but not energy to travel.
اي كاش وقتي جوان‌تر بوديم بيشتر سفر مي‌كرديم. الان وقت و پول سفر را داريم اما انرژي نداريم.
Everyone knows banks close at 12.pm. she should have come sooner.
همه مي‌دانند كه بانك‌ها ساعت دوازده ظهر بسته مي‌شود. بهتر بود كه زود تر بيايد.
7.زماني كه مي‌خواهيد مشاوره دهيد يا نصيحت كنيد:
We should stay here tonight. It’s rainy now.
به نظرم امشب را اينجا بمانيم. الان بارندگي است.
You should tell him you love him.
بهتر است به او بگويي كه دوستش داري.
*اگر بعد از should، probably بياوريد، جمله شما مودبانه تر خواهد بود.
8.وقتي مي‌خواهيد بگوييد احتمال دارد اتفاقي در آينده رخ بدهد:
There should be a very big cowed in the cinema. “Barbie” is a very popular movie.
احتمالا جمعيت زيادي به سينما خواهند رفت؛ چون «باربي» يك فيلم بسيار محبوب است.
The bus has delayed. It should arrive in ten minutes.
اتوبوس تاخير دارد. احتمالا تا ده دقيقه ديگر مي‌رسد.
9.وقتي كه مي‌خواهيد شرط فرضي بگذاريد:
If you should decide not to go on the vacation, you will get a full refund.
اگر داريد تصميم مي‌گيريد كه به تفريح نرويد، وجه خود را به طول كامل پس خواهيد گرفت.
If you should buy a laptop, Apple will be a good choice.
اگر داريد لپتاپ مي‌خريد، مارك اپل گزينه‌ي خوبي خواهد بود.
*مي‌توانيد از ساختار should you به جاي if you should استفاده كنيد. هردو يك معني را مي‌رسانند و هردو رسمي هستند:
Should you decide not to go on the vacation, you will get a full refund.
اگر داريد تصميم مي‌گيريد كه به تفريح نرويد، وجه خود را به طول كامل پس خواهيد گرفت.
Should you buy a laptop, Apple will be a good choice.
اگر داريد لپتاپ مي‌خريد، مارك اپل گزينه‌ي خوبي خواهد بود.
10.زماني كه مي‌خواهيد از كسي بابت يك هديه تشكر كنيد، مي‌توانيد از ساختار shouldn’t have استفاده كنيد:
+I bought you something from Italy, a perfume.
-oh July, you shouldn’t have!
+برايت از ايتاليا يه عطر خريدم.
-ولي جولي، لطف كردي!
+dad bought you a ticket for “Taylor Swift” concert.
-oh sweetheart, he shouldn’t have!
+بابا برايت بليت كنسرت تيلور سوئيفت خريده‌است.
-اوه عزيزم، زحمت كشيده‌است!
11.زماني كه مي‌خواهيد بگوييد از اتفاقي كه در گذشته افتاده‌است شوكه شده‌ايد، از ساختار should have+ past participle استفاده كنيد:
I’m amazed that he shouldn’t have known the difference between Ferrari and Lamborghini.
در تعجبم چطور او تفاوت ماشين فراري و لامبورگيني را نمي‌دانست.
I got surprised he should have entered to Harvard university.
از اينكه فهميدم او در دانشگاه هاروارد پذيرش گرفته‌است شوكه شدم.
12.زماني كه مي‌خواهيد ابراز پشيماني كنيد:
I’m so sorry that she should cry when I shouted at her.
متاسفم كه بعد از داد و بيداد من گريه كرد.
I regret she should be angry by what I said behind her back.
از اينكه پشت سرش حرف زدم و باعث عصبانيتش شدم پشيمانم.
13.وقتي كه مي‌خواهيد يك اجبار اخلاقي را شرح دهيد:
The person who finds one’s national ID card should put it in the nearest mailbox.
كسي كه كارت ملي شخصي ديگر را پيدا مي‌كند بايد آن را به نزديك ترين صندوق پستي بيندازد.
We should look after elderly people.
ما بايد حواسمان به افراد مسن باشد.
14.وقتي كه مي‌خواهيد مراحلي را شرح دهيد:
You should add the salt first.
اول بايد نمك را اضافه كنيد.
Finally, he should send email to the boss.
در آخر بايد به رئيس ايميل بزند.
15.وقتي مي‌خواهيد ترتيب اتفاقات منطقي را بيان كنيد:
The train left Madrid 2 hours ago. It should arrive Barcelona by now.
قطار دو ساعت پيش مادريد را ترك كرد. تا الان بايد به بارسلونا رسيده باشد.
We put the apple pie in the microwave 30 minutes ago. It should be ready now.
ما كلوچه سيب را سي دقيقه پيش توي مايكروفر گذاشتيم. تا الان بايد آماده شده باشد.
16.زماني كه مي‌خواهيد از جملات شرطي از آداب استفاده كنيد:
Should you need more money, call me immediately.
اگر به پول بيشتر نياز داري، فورا با من تماس بگير!
If you should live country tonight, please inform us.
اگر امشب از كشور خارج مي‌شوي، به ما اطلاع بده لطفا!
17.بعد از يك سري اصطلاحات مي‌توانيد از آن استفاده كنيد؛ مانند:
it is a pity that, it is odd that, I’m sorry that, I’m surprised that…
It’s a pity that you should work there.
مايه تاسف است كه تو آنجا كار كني.
It’s pity that you should leave your family.
مايه تاسف است كه خانواده‌ات را ترك مي‌كني.
It is odd that the light shouldn’t turn on, it is new.
در عجبم لامپ روشن نمي‌شود؛ آخر جديد است.
It is odd that snakes should live in jungle.
در عجبم مارها در جنگل زندگي مي‌كنند.
I’m sorry that telephone shouldn’t work after I used it.
شرمنده‌ام بعد از استفاده كردن از تلفن، تلفن ديگر كار نمي‌كند.
I’m sorry that she should stop cooking in that restaurant.
متاسفم كه ديگر نمي‌تواند در آن رستوران آشپزي كند.
I’m surprised that my friend should have a Ferrari.
از اينكه دوستم يك ماشين فراري دارد شگفت‌زده شده‌ام.
I’m surprised that we should finally migrate to USA.
از اينكه بالاخره مي‌توانيم به ايالات محتده آمريكا مهاجرت كنيم به وجد آمده‌ام.
18.زماني كه مي‌خواهيد از اتفاق افتادن يا نيوفتادن چيزي ابراز پشيماني كنيد،
مي‌توانيد از ساختار should+perfect form استفاده كنيد:
I should have taken notes in the class.
اي كاش در كلاس يادداشت برداري مي‌كردم.
We shouldn’t have cheated the exam.
كاش در كلاس تقلب نمي‌كرديم.
19. در جملات شرطي، اگر فاعل I and we باشد، مي‌توانيد از should به جاي would استفاده كنيد:
If I had time, I should hang out with my friends.
اگر وقت داشتم، با دوستانم خوش‌گذراني مي‌كردم.
If I the didn’t give me a valid certificate, I should report them.
اگر به من مدرك معتبر ندهند، آن ها را گزارش خواهم كرد.
*لازم به ذكر است چنين ساختاري بيشتر در انگليسي رسمي استفاده مي‌شود.
20.وقتي مي‌خواهيد بگوييد چه چيزي درست يا مناسب است؛ به خصوص وقتي كه از رفتار بقيه انتقاد مي‌كنيم:
You should respect your father.
بايد به پدرت احترام بگذاري.
You shouldn’t eat and drive at the same time.
نبايد همزمان با رانندگي غذا بخوري.
21.وقتي كه مي‌خواهيد از كسي مشاوره بگيريد:
Should I do the laundry?
لباس‌هارا بشويم؟
Should I tell him what I feel?
به او بگويم كه چه حسي دارم؟
22.وقتي كه انتظار داريد چيزي درست باشد يا در آينده اتفاق بيوفتد:
He should pay the bill tonight.
از او توقع دارم كه صورت حساب را بپردازد.
She should fix the car by noon.
از او توقع دارم ماشين را تا قبل از ظهر تعمير كند.
23.وقتي كه منتظر اتفاقي بوده‌اي كه تا الان اتفاق نيوفتاده‌است:
The plane should have arrived 20 minutes ago.
هواپيما بايد بيست دقيقه پيش فرود مي‌آمد.
It should be solar eclipsing now, according to prediction.
طبق پيش‌بيني‌ها، خورشيد گرفتگي تا الان بايد رخ مي‌داد.
24.وقتي كه مي‌خواهيد حرف‌هاي شخصي ديگر را بازگو كنيد، از should به عنوان گذشته‌ي shall استفاده كنيد:
she asked me what time the exam should start.
ازم پرسيد كه امتحان كي شروع مي‌شود.
He told me where Paul and Ashly should get married.
او بهم گفت كه پال و اشلي كجا ازدواج خواهند كرد.
25.زماني كه مي‌خواهيد بگوييد از چيزي مطمئن نيستيد با فاعلان I and we به كار مي‌رود:
I should think he will be accepted as a supervisor 3 years later.
فكر مي‌كنم كه او تا سه سال آينده به عنوان سرپرست پذيرفته خواهد شد.
+will she become a nurse?
-we shouldn’t think so.
+آيا او يك پرستار خواهد شد؟
-مطمئن نيستيم!
26.وقتي كه مي‌خواهيد موافقت خود را اعلام كنيد:
+I know it’s expensive but it is practical.
-I should hope so too!
+مي‌دانم كه گران است، اما كاربردي‌ست!
-با نظرت موافق هستم!
+nobody will take care of it!
-I should think not.
+هيچ‌كس از اين مراقبت نخواهد كرد.
-همينطور است!
27.اگر مي‌خواهيد با چيزي مخالفت كنيد يا اينكه نشان دهيد از يك درخواست دل آزرده شده‌ايد
مي‌توانيد از ساختار why, how, who, what +should somebody or something do استفاده كنيد:
Why should I buy something for you? You have never bought anything for me.
چرا بايد برات چيزي بخرم؟ تو هيچوقت براي من چيزي نخريدي.
How should I know when your daughter has arrived home?
آخر چطور بدونم دخترت كي به خانه رسيده‌است؟
28.وقتي مي‌خواهيد به كسي بگوييد: كه اگر چيزي را ببيند يا تجربه كنند شگفت زده مي‌شوند يا خنده‌شان مي‌گيرد.
You should have seen her reaction when she came downstairs.
وقتي به طبقه پايين آمد بايد واكنش او را مي‌ديديد.
You should have seen his face when he was eating the dinner.
وقتي داشت شام مي‌خورد بايد چهره او را مي‌ديديد.
29.بعد از that و صفت‌هاي زيادي استفاده مي‌شود تا احساسات را توصيف كند:
I am exciting that Selena Gomez should have a concert in Dubai.
خيلي هيجان‌زده ام كه سلنا گومز يه كنسرت در دبي دارد.
I’m angry that your son should be so rude to you.
عصباني‌ام از اينكه پسرت با تو چنين رفتاري دارد.
30. به همراه I and we براي درخواست‌هاي مودبانه استفاده مي‌شود:
I should like to inform my family.
اگر اجازه دهيد مي‌خواهم به خانواده‌ام اطلاع دهم.
We should be thankful for your donation.
اگر اهدا كنيد قدردان شما خواهيم بود.
31. وقتي مي‌خواهيم غيرمستقيم حرف خود را بگوييد:
32.وقتي كه مي‌خواهيد تذكر دهيد:
She should not have waited so long to see officer.
او نبايد مدت طولاني منتظر افسر مي‌ماند.
They should have made reservation sooner.
آنها بايد زودتر رزرو مي‌كردند.
33.وقتي مي‌خواهيد يك حقيقت كلي را بيان كنيد:
Everyone should drink 8 glasses of water every day.
همه مردم بايد روزانه هشت ليوان آب بنوشند.
Athletes should eat more protein than carbohydrate.
ورزشكاران بايد پروتئين بيشتري نسبت به كربوهيدرات مصرف كنند.
34.وقتي كه مي‌خواهيد مودبانه دستور دهيد:
Before the test being started, everybody should write their name above the test sheet.
قبل از شروع آزمون، همگي بايد اسم خود را در بالاي صفحه آزمون بنويسند.
Nobody should ask a question.
هيچ‌كس نبايد سوال بپرسد.
35.وقتي كه مي‌خواهيد بگوييد شانس وقوع اتفاقي كم است:
If you worked harder, you should earn more money.
اگر سخت‌تر تلاش مي‌كرديد، پول بيشتري در مي‌آورديد.
If I had such opportunity, I should achieve whatever I wanted.
اگر چنين موقعيتي داشتم، هرچيزي كه مي‌خواستم را به دست مي‌آوردم.
36.وقتي كه مي‌خواهيد نظر خود را عنوان كنيد:
People should put themselves first.
مردم بايد خودشان را اولويت قرار دهند.
Everyone should have self-esteem.
همه بايد عزت نفس داشته باشند.
37. وقتي كه مي‌خواهيد از يك مسئوليت كامل نشده صحبت كنيد
مي‌توانيد از ساختار should+present continuous استفاده كنيد:
I should be coloring a house now.
من الان بايد درحال رنگ زدن خانه باشم.
you should be wearing your seatbelt.
شما بايد كمربند ايمني خود را ببنديد.
38. وقتي كه مي‌خواهيد از فرصت از دست رفته خود بگوييد:
I should have hung those curtains.
كاش آن پرده‌ها را نصب كرده بودم.
Amanda should have told me the door was not open.
كاش آماندا بهم مي‌گفت در باز نيست.
39. وقتي كه مي‌خواهيد كسي را راهنمايي كنيد:
You should turn right at the end of the street.
در انتهاي خيابان به راست بپيچيد.
Before the examination you should take a sit.
قبل از آزمايش بايد بنشينيد.
40.وقتي كه مي‌خواهيد به طور غيررسمي دستور دهيد مي‌توانيد به جاي must استفاده كنيد:
After hearing the alarm, every student should leave the class.
بعد از شنيدن زنگ هشدار، همه دانش‌آموزان بايد كلاس خود را ترك كنند.
Patients should never lie to their doctor.
بيماران بايد با پزشكان خود صادق باشند.
41 .بعضي وقت‌ها بدون تغيير در معنا، ought to به جاي should استفاده مي‌شود:
All tourists ought to (should) read the guidances.
همه گردشگران بايد راهنمايي ها را بخوانند.
My niece ought not (should) to join her friends at club.
خواهرزاده من نبايد در كلوپ به دوستانش ملحق شود.
42. اگر يك شانس ديگر براي وقوع يك اتفاق وجود داشته باشد:
She should be in the office.
احتمالش وجود دارد كه او در دفترش باشد.
43.وقتي كه مي‌خواهيد از قابليت‌ها بگوييد:
The boss should be able to join meeting.
رئيس بايد بتواند در ملاقات شركت كند.
I should be able to pay for my apartment’s rent.
بايد بتوانم هزينه اجاره خانه را پرداخت كنم.
44.تنها فعل وجهي است كه پس از lest مي‌آيد:
Watch and learn lest you should steal from stores.
ببين و يادبگير تا مبادا از مغازه‌ها دزدي كني.
Lest you should murder you enemy.
مبادا دشمنت را به قتل برساني!
45.وقتي كه مي‌خواهيد يك نتيجه‌گيري منطقي كنيد:
I’ve healed so I should get back home.
من بهبود يافتم، بنابراين مي‌توانم به خانه بازگردم.
I’ve advised so I should pass the exam.
من از كسي مشاوره گرفته ام، بنابراين مي‌توانم از پس امتحان بر بيايم.
46.وقتي كه مي‌خواهيد بهترين گزينه در يك موقعيت خاص را توضيح دهيد:
You should be held accountable and punished for your crimes.
شما بايد پاسخگوي جنايات خود باشيد و مجازات شويد.
مطالعه مقالات زیر پیشنهاد می شود:
