استفاده Must و Have to در گرامر زبان انگلیسی
در این مقاله تلاش سشده به تفاوتهای موجود میان Must و have to پرداخته شود همان گونه که می دانید این دو کلمه از پرکابردترین و مهم ترین کلمات در اسپیگنگ و رایتینگ می باشد.
برای کسانی که قصد دارند به خوبی به زبان انگلیسی تسلط داشته باشند دانستن این ظرافت های زبانی بسیار موثر است. دقت کنید در آزمون آیلتس (IELTS) آگاهی کامل به این نکات بسیار مهم است معمولا در آموزش آنلاین آیلتس به آن ها به صورت کامل پرداخته می شود.
نکته: این است که گاهی HAVE TO به جای MUST استفاده می شود.
نکته: باید دانست که Must به طور کلی در زمان حال جایگزین Have to می شود.
مثال:
I must write a letter to John.
باید به جان نامه بنویسم.
I have to write a letter to John.
باید برای جان نامه بنویسم.
*** اما گاهی تفاوت جزئی در معنا یا کاربرد وجود دارد.
به مثال قبلی با استفاده از MUST توجه کنید:
برای مثال:
I must write a letter to John.
باید به جان نامه بنویسم
اصلی ترین فرق بین MUST و HAVE TO چیست؟
نکته مهم: MUST و HAVE TO هر دو برای بیان یک تعهد، مسئولیت یا ضرورت استفاده می شوند.
نکته: معمولاً زمانی از must استفاده می کنیم که گوینده فکر کند که کاری ضروری است یا باید انجام شود.
در این مورد تصمیم گرفته ام که باید نامه ای به جان بنویسم. هیچ کس دیگری به من نگفته که آن را بنویسم بلکه من فکر می کنم لازم است.
به مثال دیگر ی با Have to توجه کنید.
I have to write a letter to John.
باید برای جان نامه بنویسم.
زمانی که شخص دیگری غیر از گوینده تصمیم گرفته باشد، از have to استفاده می کنیم.
بنابراین در اینجا، من تصمیم به نوشتن نامه ای نداشتم. یکی دیگر به من گفته که آن را بنویسم، دیگری به من گفته است که باید انجام دهم.
بیایید به چند نمونه دیگر نگاه کنیم:
I must book a hotel for my trip next week.
برای سفر هفته آینده باید هتل رزرو کنم.
در اینجا به خودم یادآوری می کنم که انجام کاری ضروری است. من تصمیم گرفته ام که انجامش لازم است.
به این مثال توجه کنید:
We have to wear a uniform at work.
در محل کار باید لباس فرم بپوشیم.
رئیسمان ما را وادار به پوشیدن لباس فرم می کند. این یک تعهد است که رئیس ما تصمیم گرفته است که ضروری است. من گوینده این تعهد را ایجاد نمی کنم، شخص دیگری این تعهد را ایجاد می کند.
جملات زیر را با هم مقایسه کنید:
Teacher: You must complete the essay by Friday.
معلم: شما باید تا جمعه انشا را کامل کنید
Student: We have to complete the essay by Friday.
دانش آموز: تا جمعه باید انشا را کامل کنیم.
معلم از MUST استفاده کرده است زیرا او دانش آموزان را متعهد می کند. از آنجایی که معلم این تعهد را به دانش آموزان داده است، باید از have to استفاده کنیم. این به این دلیل است که شخص دیگری، در این مورد معلم، به آنها گفته است که چه کاری باید انجام شود.
بنابراین هنگامی که ما تعهد شخص دیگری را ذکر می کنیم، از Have to استفاده می کنیم.
مثال:
Mike can’t come because he has to work tomorrow.
مایک نمی تواند بیاید زیرا باید فردا کار کند.
این وظیفه مایک است که به تعهدات کاری خود عمل کند.
Susan and Steve have to pay their rent every Friday.
سوزان و استیو باید هر جمعه اجاره خود را بپردازند
هر دو موظفند در آن روز اجاره بها را پرداخت کنند.
در هر دو مثال شما از MUST استفاده نمی کنید زیرا در مورد تعهدات شخص دیگری صحبت می کنیم.
برای مشاهده شرایط کلاس آنلاین آیلتس در موسسه زبان تات روی لینک های زیر کلیک کنید :
آموزش رایتینگ آیلتس
کلاس ریدینگ آیلتس
کلاس اسپیکینگ آیلتس
آموزش لیسنینگ آیلتس
استفاده از must یا have to در جملات سوالی؟
نکته: برای سؤالات، استفاده از Have to به جای Must بسیار رایج تر و بسیار رسمی تر است.
مثال:
When do you have to finish the report?
چه زمانی باید گزارش را تمام کنید؟
نکته: به طور معمول، نمی شنوید که کسی بگوید “?When must you finish the report ” چون طبیعی به نظر نمی آید.
با این حال توجه داشته باشید که ممکن است هنوز هم در سؤالات MUST استفاده شود، هرچند این مساله عمدتاً در انگلیسی بریتانیایی دیده می شود.
مثال:
Must you leave right now?
باید همین الان بروی؟
Do you have to leave right now?
آیا باید همین الان بروی؟
استفاده از Must در زمان های مختلف
نکته: Must فقط در زمان حال و گاهی برای بیان آینده استفاده می شود. برای زمان های دیگر از have to استفاده می کنیم.
گذشته must فعل had to هست.
مثال:
I had to pay my speeding ticket yesterday.
دیروز باید جریمه سرعت غیرمجاز را پرداخت می کردم.
She had to give a report to her boss.
او باید به رئیسش گزارشی ارائه می داد.
زمان آینده must فعل will have to می باشد.
I will have to leave work early tomorrow.
فردا باید زودتر محل کار را ترک کنم
نکته: در زبان انگلیسی گفتاری از I’ll به جای I will استفاده می کنیم.
I’ll have to leave…
باید برم…
نکته: با این حال، گاهی از Must نیز برای بیان تعهد در آینده استفاده می شود.
مثال:
I must leave work early tomorrow.
فردا باید زودتر محل کار را ترک کنم
اگرچه will have to بسیار رایج تر است.
have to در مقایسه با have got to
در انگلیسی غیررسمی، have got to گاهی اوقات به جای have to استفاده می شود. توجه داشته باشید که فاعل و have/has تقریباً همیشه قبل از got to انگلیسی گفتاری به صورت کوتاه شده بیان می شوند.
I’ve got to کوتاه شده… I have got to … است که معادل I have to می باشد.
He’s got to کوتاه شده… He has got to … است که معادل He has to می باشد.
به سه روش بیان جمله ” قبل از اینکه بتوانم بیرون بروم، باید اتاقم را مرتب کنم.” توجه کنید:
I’ve got to tidy my room before I can go out.
I have got to tidy my room before I can go out.
I have to tidy my room before I can go out.
چند مثال دیگر:
We’ve got to study for the exam. (We must study for the exam)
ما باید برای امتحان درس بخوانیم.
She’s got to bring her ticket or she won’t get in. (She must bring her ticket, or she has to bring her ticket)
او باید بلیط خود را بیاورد وگرنه وارد نمی شود.
He’s got to be more patient. (He must be more patient)
او باید صبورتر باشد.
به این دو جمله توجه کنید:
I have to wash the dishes.
باید ظرف ها را بشورم
I’ve got to wash the dishes.
من باید ظرفها را بشورم
هر دوی آنها به یک معنا هستند.
نکته: با این حال، هنگامی که از یک قید تکرار استفاده می شود، باید have to به جای have got to استفاده شود.
مثال:
I normally have to wash the dishes.
من به طور معمول باید ظرف ها را بشویم. (این جمله درست است)
I’ve normally got to wash the dishes.
من معمولاً باید ظرف ها را بشوییم. (این جمله استفاده نمی شود)
نکته: به طور کلی، Have to در انگلیسی گفتاری رایج تر از Must است.
نکته: Must بیشتر در نگارش رسمی، به ویژه در اعلامیه ها، قوانین یا دستورالعمل های کتبی استفاده می شود.
با توجه به مقاله بالا سعی کنید از این به بعد استفاده درست از must و have to را در نوشتن رایتینگ آیلتس و اسپیگینگ آیلتس یا تافل و هر آزمون دیگری رعایت کنید. آگاهی کامل از تفاوت بین must و have to می توانند نمره شما را به شدت ارتفاع دهد.
مقالات پیشنهادی موسسه زبان تات :
