گرامر زمان حال کامل در انگلیسی
زمان حال کامل یکی از زمان‌های افعال رایج در زبان انگلیسی است که برای نشان دادن عملی که در گذشته اتفاق افتاده و مستقیماً با زمان حال مرتبط است، استفاده می‌شود، مانند اعمالی که هنوز ادامه دارند یا نشان دهنده تغییر در طول زمان هستند. زمان حال کامل به اعمالی می پردازد که در گذشته اتفاق افتاده یا شروع شده‌اند. در واقع، زمان حال کامل اغلب به جای زمان گذشته ساده استفاده می شود، اگرچه برخی موقعیت های خاص وجود دارد که در آنها فقط می توانید از یکی از آنها استفاده کنید.
حال کامل هر فعلی از دو بخش تشکیل شده است:
1. حال ساده فعل کمکی have/ has
2. وجه وصفی ماضی افعال اصلی (past participle)
فاعل + افعال have/ has + وجه وصفی ماضی افعال (past participle) + مفعول
نکته: فقط افعال کمکی (have/ has) برای تطابق با فاعل و فعل (subject-verb agreement) در زمان حال کامل صرف می شوند. وجه وصفی ماضی فعل اصلی (past participle) بدون توجه به اینکه فاعل چیست ثابت می ماند. عموماً برای همه اشخاص از «have» استفاده می کنیم به جز سوم شخص مفرد که در عوض از «has» استفاده می کنیم.
نکته: ما می‌توانیم «فاعل + فعل کمکی have/ has» را به صورت اختصار به شکل زیر بنویسیم:
I + have = I’ve
You + have = you’ve
He + has = he’s
She + has = she’s
It + has = it’s
We + have = we’ve
They + have = they’ve
نکته: دقت داشته باشید که «he’s, she’s, it’s» را به ترتیب با «he is, she is, it is» اشتباه نگیرید.
نکته: وجه وصفی ماضی (past participle) افعال با یکدیگر فرق می‌کند؛ چرا که برخی از افعال با قاعده هستند و برخی دیگر بی قاعده. در ادامه به همۀ این افعال خواهیم پرداخت.
| ترجمه | مثال | وجه وصفی ماضی | افعال کمکی have/ has | اشخاص |
| من تکالیفم را تمام کرده‌ام. | I have (I’ve) finished my home works | Finished | have | I |
| تو اتاق خوابت را تمیز کرده ای! | You have (you’ve) cleaned your bedroom. | Cleaned | have | You |
| او درس‌هایش را مطالعه کرده است. | He has (he’s) studied his lessons. | Studied | has | He |
| او دندان‌هایش را مسواک زده است. | She has (she’s) brushed her teeth. | Brushed | has | She |
| این (حیوان) ناهارش را خورده است. | It has (it’s) eaten its lunch. | Eaten | has | It |
| ما این روزنامه را خوانده‌ایم. | We have (we’ve) read this newspaper. | Read | have | We |
| آنها به پدر و مادرشان یک نامه نوشته‌اند. | They have (they’ve) written a letter to their parents. | Written | have | They |
چگونه حال کامل را منفی کنیم؟
برای منفی کردن حال کامل فقط کافی است که به افعال کمکی have/ has کلماتی مانند «not or never» استفاده کنیم:
فاعل + فعل کمکی have/ has + «not/ never» + وجه وصفی ماضی (past participle)
به جدول زیر توه کنید:
| ساختار منفی با never | ساختار منفی با not | ساختار مثبت |
I have never (I’ve never) finished my home works.
من هرگز تکالیفم را تمام نکرده‌ام. | I have not finished my home works.
من تکالیفم را تمام نکرده‌ام. | I have (I’ve) finished my home works.
من تکالیفم را تمام کرده‌ام. |
You have never (you’ve never) cleaned your bedroom.
تو هرگز اتاق خوابت را تمیز نکرده‌ای! | You have not cleaned your bedroom.
تو اتاق خوابت را تمیز نکرده‌ای! | You have (you’ve) cleaned your bedroom.
تو اتاق خوابت را تمیز کرده ای! |
He has never (he’s never) studied his lessons.
او هرگز درس‌هایش را مطالعه نکرده است. | He has not studied his lessons.
او درس‌هایش را مطالعه نکرده است. | He has (he’s) studied his lessons.
او درس‌هایش را مطالعه کرده است. |
She has never (she’s never) brushed her teeth.
او هرگز دندان‌هایش را مسواک نزده است. | She has not brushed her teeth.
او دندان‌هایش را مسواک نزده است. | She has (she’s) brushed her teeth.
او دندان‌های را مسواک زده است. |
It has never (it’s never) eaten its lunch.
این (حیوان) هرگز ناهارش را نخورده است. | It has not eaten its lunch.
این (حیوان) ناهارش را نخورده است. | It has (it’s) eaten its lunch.
این (حیوان) ناهارش را خورده است. |
We have never (we’ve never) read this newspaper.
ما هرگز این روزنامه را نخوانده‌ایم. | We have not read this newspaper.
ما این روزنامه را نخوانده‌ایم. | We have (we’ve) read this newspaper.
ما این روزنامه را خوانده‌ایم. |
They have never (they’ve never) written a letter to their parents.
آنها هرگز به پدر و مادرشان نامه‌ای ننوشته‌اند. | They have not written a letter to their parents.
آنها به مادر و مادرشان نامه‌ای ننوشته‌اند. | They have (they’ve) written a letter to their parents.
آنها به پدر و مادرشان نامه‌ای نوشته‌اند. |
نکته: لازم به ذکر است که در انگلیسی آمریکایی نمی‌توانیم «have + not» را به صورت «haven’t» و «has + not» را به صورت «hasn’t» بیاوریم.
همچنین نوشتن اختصارهایی مانند «I’ve not» به جای «I have not» و «she’s not» به جای «she has not» اشتباه است؛ اما در انگلیسی بریتانیایی این امر ممکن است:
I have not finished my home works.
I’ve not finished my home works.
I haven’t finished my home works.
من تکالیفم را تمام نکرده‌ام.
She has not brushed her teeth.
She’s not brushed her teeth.
She hasn’t brushed her teeth.
او دندان‌هایش را مسواک نزده است.
نکته: برای منفی کردن حال کامل می‌توانیم از ساختار neither, nor نیز استفاده کنیم:
فاعل + فعل کمکی have/ has + neither + وجه وصفی ماضی (past participle) + مفعول
+
nor + وجه وصفی ماضی (past participle) + مفعول
It’s 11 p.m. & she has neither eaten her dinner nor finished her home works.
ساعت 11 شب است و او نه شامش را خورده است و تکالیفش را تمام کرده است.
He has a meeting 2 hours later; but he has neither taken a shower, nor gotten dressed.
او 2 ساعت بعد جلسه دارد؛ اما نه دوش گرفته است و نه لباس پوشیده است.
نکته: هنگامی که حال کامل بیش از یک بار در یک جمله استفاده شود و به یک موضوع اشاره کند، فعل دوم را می توان بدون فاعل و فعل کمکی have/ has نوشت. اگر مصداق دوم به موضوع دیگری اشاره دارد، باید از فاعل و فعل کمکی مخصوص به خودش را استفاده کرد:
(حالت اول)
I have cleaned my bedroom & washed my dishes.
من اتاقم را تمیز و ظرف‌ها را شسته‌ام.
(حالت دوم)
I have cleaned my bedroom & my mom has washed the dishes.
من اتاقم را تمیز کرده‌ام و مادرم ظرف‌ها را شسته است.
چگونه با استفاده از حال کامل سوال بپرسیم؟
به طور کلی ما سه نوع پرسش می‌توانیم طرح کنیم:
- سوالات بله/خیر yes/no question
- سوالات کامل wh questions
- سوالات ضمیمه‌ای یا tag question
*** برای طرح پرسش بله/خیر با استفاده از حال کامل فقط کافی است که جای افعال کمکی have/ has را با فاعل جمله عوض کنیم:
افعال کمکی have/ has + فاعل + وجه وصفی ماضی (past participle) + مفعول
به جدول زیر توجه کنید :
| پرسش بله/خیر | جملات اصلی |
Have I finished my home works?
آیا من تکالیفم را تمام کرده‌ام؟ | I have (I’ve) finished my home works.
من تکالیفم را تمام کرده‌ام. |
Have you cleaned your bedroom?
آیا تو اتاقت را تمیز کرده‌ای؟ | You have (you’ve) cleaned your bedroom.
تو اتاقت را تمیز کرده‌ای. |
Has he studied his lessons?
آیا او درس‌هایش را مطالعه کرده است؟ | He has (he’s) studied his lessons.
او درس‌هایش را مطالعه کرده است. |
Has she brushed her teeth?
آیا او دندان‌هایش را مسواک زده است؟ | She has (she’s) brushed her teeth.
او دندان‌هایش را مسواک زده است. |
Has it eaten its lunch?
آیا این (حیوان) ناهارش را خورده است؟ | It has (it’s) eaten its lunch.
این (حیوان) ناهارش را خورده است. |
Have we read this newspaper?
آیا ما این روزنامه را خوانده‌ایم؟ | We have (we’ve) read this newspaper.
ما این روزنامه را خوانده‌ایم. |
Have they written a letter to their parents?
آیا آنها به پدر و مادرشان نامه‌ای نوشته‌اند؟ | They have (they’ve) written a letter to their parents.
آنها به پدر و مادرشان نامه‌ای نوشته‌اند. |
*** برای طرح پرسش‌های کامل باید جای فاعل را با افعال کمکی have/ has عوض کنیم و ابتدای آن مشتقات wh مانند «what, where, why, how» بیاوریم:
نکته: توجه داشته باشید که گاها برای طرح چنین پرسش‌هایی باید مفعول جمله را حذف کنیم.
Whها + افعال کمکی have/ has + فاعل + وجه وصفی ماضی (past participle) + مفعول
| پرسش کامل | جملات اصلی |
What Have I finished?
من چه چیزی را تمام کرده‌ام؟ | I have (I’ve) finished my home works.
من تکالیفم را تمام کرده‌ام. |
where have you cleaned?
کجا را تمیز کرده‌ای؟ | You have (you’ve) cleaned your bedroom.
تو اتاقت را تمیز کرده‌ای. |
How has he studied his lessons?
او چگونه درس‌هایش را مطالعه کرده است؟ | He has (he’s) studied his lessons.
او درس‌هایش را مطالعه کرده است. |
Where has she brushed her teeth?
او کجا دندان‌هایش را مسواک زده است؟ | She has (she’s) brushed her teeth.
او دندان‌هایش را مسواک زده است. |
how has it eaten its lunch?
چگونه این (حیوان) ناهارش را خورده است؟ | It has (it’s) eaten its lunch.
این (حیوان) ناهارش را خورده است. |
What Have we read?
ما چه چیزی را خوانده‌ایم؟ | We have (we’ve) read this newspaper.
ما این روزنامه را خوانده‌ایم. |
Why have they written a letter to their parents?
چرا آنها به پدر و مادرشان نامه‌ای نوشته‌اند؟ | They have (they’ve) written a letter to their parents.
آنها به پدر و مادرشان نامه‌ای نوشته‌اند. |
*** پرسش‌های ضمیمه‌ای را در انتهای جمله اصلی میاوریم و با توجه به منفی یا مثبت بودن جمله، آنها را به صورت منفی و مثبت میاوریم (اگر جمله مثبت باشد، پرسش ضمیمه‌ای منفی و اگر جمله منفی باشد، پرسش ضمیمه‌ای به صورت مثبت ظاهر می‌شود):
(در جملات مثبت)
She has (she’s) brushed her teeth, hasn’t she?
او دندان‌هایش را مسواک زده است، اینطور نیست؟
(در جملات منفی)
They have not written a latter to their parents, have they?
آنها به پدر و مادرشان نامه‌ای ننوشته‌اند، نوشته‌ند؟
بیشتر بخوانید: آموزش انواع افعال کمکی در زبان انگلیسی
چگونه حال کامل را به همراه قیدها استفاده کنیم؟
از انجایی که حال کامل را زمانی استفاده می‌کنیم که زمان وقوع آن عمل مشخص نیست، می‌توانیم به جای زمان از قیدهایی که به زمان دقیقی اشاره ندارند (non-specific time adverbs) استفاده کنیم. اگرچه همچنان می‌توانیم از قیدها بعد از فعل استفاده کنیم (همانطور که معمولاً انجام می‌دهیم)، با زمان حال کامل می‌توانیم قید را بین فعل کمکی و وجه وصفی ماضی (past participle) نیز قرار دهیم.
فاعل + فعل کمکی have/ has + قید + وجه وصفی ماضی (past participle)
They have already gotten dressed.
آنها قبلا لباس پوشیده‌اند.
She has gradually promoted her position in the company.
او به تدریج موقعیت خود را در شرکت ارتقاء داده است.
بیشتر بخوانید: آموزش انواع قید در زبان انگلیسی
نکته: با این حال مراقب باشید. برخی از قیدها، به خصوص «yet & just» به معنای «هنوز و فقط»، قوانین خاصی برای محل قرارگیری خود دارند. علاوه بر این، از آنجایی که این قیدها به زمان مربوط می شوند، اغلب همراه با زمان حال کامل استفاده می شوند.
1. قید yet به معنای «هنوز» که اغلب با جملات منفی یا در سؤالات استفاده می شود، تقریبا همیشه در انتهای جمله یا بند می آید:
(در جملات منفی)
Unfortunately, the contractor has not been able to build your house yet.
متاسفانه پیمانکار هنوز نتوانسته است خانه شما را بسازد.
(در سوالات)
Have you completed the master cooking course yet?
آیا تا الان دوره یادگیری آشپزی ماهرانه را تمام کرده‌اید؟
2. برعکس، قید just همیشه بین فعل کمکی و فعل ماضی قرار می گیرد:
The train has just arrived.
قطار تازه رسیده است.
-قیدهایی که به اخیرا اشاره دارد:
Recently, just, only just
-قیدهایی که شامل زمان حال می‌شود:
So far, until now, up to now, ever, yet
نکته: توجه داشته باشید ما از حال کامل به همراه قیدهایی که به گذشتۀ تمام‌شده (زمان دقیق یا specific time) اشاره دارند، استفاده نمی‌کنیم:
Yesterday, last week/month/year, in 2010, when I was younger, … .
اما می‌توانیم از حال کامل به همراه قیدهایی که به زمان ناتمام اشاره دارند، استفاده کنیم:
Today, this week/month/year, now that I am 22, … .
چگونه از حال کامل در ساختار مجهول (passive voice) استفاده کنیم؟
هنگام بحث در مورد نوشتن، اغلب در مورد ساختار معلوم (active voice) در مقابل ساختار مجهول (passive voice) صحبت می کنیم. اگرچه توصیه می کنیم تا حد امکان از ساختار معلوم استفاده کنید، اما گاهی اوقات استفاده از ساختار مجهول اجتناب ناپذیر است.
برای استفاده از زمان حال کامل در ساختار مجهول، قبل از فعل اصلی از been (وجه وصفی ماضی فعل be) استفاده کنید؛ یعنی:
فاعل + فعل کمکی have/ has + been + وجه وصفی ماضی (past participle) + مفعول
She has been awarded the certificate of exemplary student.
به او لوح تقدیر دانشجوی نمونه داده شده است.
this is the first job opportunity I have been encountered with.
این اولین فرصت شغلی است که با آن مواجه شده‌ام.
چه زمانی از حال کامل استفاده کنیم؟
1. کاری که هم اکنون درحال انجام است، در گذشته آغاز شده و هنوز به پایان نرسیده است:
این کاربرد اصلی زمان حال کامل است که رابطه بین یک عمل آغاز شده در گذشته و تأثیرات آن بر زمان حال را نشان می دهد.
I have lived in this city for 22 years.
من به مدت 22 سال در این شهر زندگی کرده‌ام.
Mr. Nida has worked for this company since 2010.
آقای نایدا از سال 1389 در این شرکت مشغول به کار بوده است.
نکته: توجه داشته باشید که می‌توانید از زمان حال کامل استمراری نیز برای این وضعیت استفاده کنید، تا زمانی که عمل هنوز کامل نشده باشد (و این یک فعل حالت نیست). تفاوت بین زمان حال کامل و زمان حال کامل استمراری، در این مورد، تاکید است:
– زمان حال کامل بر آثار یا پیامدهای عمل تأکید دارد.
– زمان حال کامل استمراری بر خود عمل یا مدت زمان تأکید دارد.
بنابراین اگر به عنوان مثال می خواهیم بگوییم که در کجا کار می‌کنیم از حال کامل استفاده می‌کنیم:
I’ve worked in this office for 10 years.
من ده سال در این اداره کار کرده‌ام.
اما اگر می‌خواهیم تاکید کنیم که چه مدت در آن مکان کار کرده‌ایم از حال کامل استمراری استفاده می‌کنیم:
I’ve been working in this office for 10 years.
من 10 سال است که در این دفتر کار می کنم.
نکته: اما اگر می‌خواهیم دربارۀ کاری صحبت کنیم که در گذشته شروع شده و تاکنون پایان یافته است از ماضی ساده استفاده می‌کنیم:
I worked in this office for 10 years.
من 10 سال در این شرکت کار کردم.
2. مجموعه ای از کارهای مشابه که چندین بار در گذشته انجام شده است و احتمال دارد در آینده نیز تکرار شود:
هنگامی که یک عمل قبلا چند بار اتفاق افتاده است و احتمالا در آینده تکرار خواهد شد، می‌توانید از زمان حال کامل استفاده کنید. اگر عمل احتمالاً دوباره تکرار نمی‌شود، می توانید از زمان ماضی ساده استفاده کنید.
اگر عمل دوباره تکرار خواهد شد:
I have participated in the IELTS test 4 times.
من 4 بار در آزمون آیلتس شرکت کرده‌ام.
اگر عمل تکرار نخواهد شد:
I participated in the IELTS test 4 times.
من 4 بار در آزمون آیلتس شرکت کردم.
3. عملی که اخیرا به پایان رسیده‌است (اغلب به همراه just به معنای «فقط» یا «now» به معنای «اکنون» استفاده می‌شود):
اگر یک عمل به تازگی به پایان رسیده است، می توانید آن را با زمان حال کامل توصیف کنید. اگرچه این عمل در گذشته اتفاق افتاده است، اما آنقدر جدید بوده است که مستقیماً به زمان حال مرتبط است. در این موارد معمولا از قیدهایی مانند just or now استفاده می‌کنند تا نشان دهند که این عمل چندی پیش اتفاق افتاده است.
I shouldn’t eat any carbohydrates; because I’ve just exercised.
من نباید هیچ کربوهیدراتی بخورم.؛ چون تازه ورزش کرده‌ام.
We’ve finished our classes now, so let’s go to the dormitory.
ما الان کلاسمون تموم شده است؛ پس بریم خوابگاه.
4. یک تغییر که در طول زمان رخ داده است:
زمان حال کامل اغلب برای تأکید بر تغییری که در یک دوره زمانی طولانی اتفاق افتاده است استفاده می شود.
I practiced English a lot, so I have become an English teacher.
من انگلیسی را زیاد تمرین کردم، بنابراین معلم زبان انگلیسی شده‌ام.
This company has developed since I worked there 2 years ago.
این شرکت از زمانی که 2 سال پیش در آنجا کار کردم توسعه یافته است.
5. یک عمل ناتمام که انتظار می رود تمام شود (جمله با ساختار منفی به کار می‌رود):
اگر عملی در گذشته شروع شده اما کامل نشده است و احتمال دارد در آینده کامل شود، می‌توانید آن را با زمان حال کامل توصیف کنید. در این حالت از شکل منفی استفاده کنید تا نشان دهید که عمل هنوز ناتمام است و اغلب از قید yet به معنای «هنوز» استفاده می‌شود.
The doctor has not visited my son yet.
دکتر هنوز پسرم را ویزیت نکرده است.
We called the police but they haven’t come yet.
ما با پلیس تماس گرفتیم ولی هنوز نیامده‌اند.
6.وقتی می‌خواهیم به یک عمل تکمیل شده اهمیت اضافه کنیم:
می توانید از زمان حال کامل استفاده کنید تا هر عمل گذشته مهم‌تر به نظر برسد. زمان حال کامل اغلب با موفقیت‌ها یا دستاوردهای بزرگ و همچنین رویدادهای دراماتیک یا نادر استفاده می‌شود. این باعث می‌شود آن را برای رویدادهای خبری یا تجربیات مهم زندگی مناسب کند.
Israel has invaded Palestine.
اسرائیل به فلسطین حمله کرده است.
My father has met the President of USA.
پدرم با رئیس جمهور آمریکا ملاقات کرده است.
7.وقتی که می‌خواهیم دربارۀ تجربیات زندگی‌مان صحبت کنیم؛ چون زندگی ما هنوز در جریان است.
ما اغلب از قید never به معنای «هرگز» در جملات منفی و از ever به معنای «تا به حال» در پرسش‌های استفاده می‌کنیم:
I’ve lives in 6 different provinces.
من در 6 استان مختلف زندگی کرده‌ام.
She’s never won a prize.
او هرگز برندۀ یک جایزه نشده است.
Have you ever traveled to Japan?
آیا تا به حال به ژاپن سفر کرده‌اید؟
نکته: اگر تجربۀ ما منحصر به فرد باشد و بخواهیم همزمان از صفات عالی نیز استفاده کنیم می‌توانیم از حال کامل بهره بگیریم:
Shiraz is the most beautiful city I have ever been.
شیراز زیباترین شهری است که تا به حال بوده‌ام.
8.وقتی می‌خواهیم دربارۀ کارهای ناتمام صحبت کنیم:
مخصوصا به همراه کلماتی مثل «for, since, how long» میاوریم:
I have wanted to be a doctor since I was a child.
از بچگی می‌خواستم که پزشک شوم.
She’s known me for very long.
او من را خیلی وقت است که می شناسد.
How long have you bought this laptop?
چند وقت است که این لپ‌تاپ را خریده‌ای؟
9. ما می توانیم از زمان حال کامل برای صحبت در مورد یک عمل گذشته استفاده کنیم که نتیجه‌ای در زمان حال دارد.
She’s burned her finger, so she can’t write.
او انگشتش را سوزانده است، بنابراین نمی تواند بنویسد.
They have invited us to their home, so we can’t go there without sweets.
انها ما را به خانه دعوت کرده‌اند، پس نمی توانیم بدون شیرینی به آنجا برویم.
10.ما می‌توانیم از حال کامل به همراه کلماتی مانند before, after, until, … استفاده کنیم و دربارۀ آینده صحبت کنیم:
I will keep working until I have succeeded.
تا زمانی که به موفقیت برسم به کار کردن ادامه خواهم داد.
We will start our speech after all guests have arrived.
بعد از رسیدن تمامی مهمان‌ها، سخنرانی را شروع خواهیم کرد.
11.وقتی می‌خواهیم دربارۀ عملی صحبت کنیم که مهم نیست چه زمانی اتفاق افتاده است؛ بلکه نتیجۀ آن برای ما اهمیت دارد:
He has watched INTERSTALLER.
او فیلم «میان ستاره‌ای» را دیده‌است.
I have read ‘Harry Potter’.
من کتاب «هری پاتر» را خوانده‌ام.
12. ما معمولا وقتی برای اولین بار در مورد یک رویداد فوری، ادامه دار یا اخیر صحبت می کنیم، از حال کامل استفاده می کنیم:
That’s the first time I’ve shouted at her.
این اولین بار است که سر او فریاد زدم.
That was the first time I’ve seen my love.
اولین بار بود که عشقم را دیدم.
13. حال کامل ساده اغلب در عناوین روزنامه ها یا برنامه های خبری تلویزیون برای گزارش یک رویداد اخیر استفاده می شود. سپس یک سری افعال ماضی ساده به دنبال آن میاید:
Barak Obama has died aged 62, a spokesman for his family has said. He got heart stroke exactly on his birthday.
سخنگوی خانواده وی اعلام کرد که باراک اوباما در سن 62 سالگی درگذشت. دقیقا در روز تولدش سکته قلبی کرد.
14. ما می‌توانیم از حال کامل برای معرفی یک نکته کلی «باز» در مورد چیزی استفاده کنیم. سپس می‌توانیم از ماضی ساده برای ارائۀ اطلاعات دقیق‌تر استفاده کنیم:
Have you watched any Christopher Nolan movies? I watched an amazing one, Interstellar.
آیا فیلم های کریستوفر نولان را تماشا کرده‌اید؟ من یک شگفت انگیزش را تماشا کردم، Interstellar به معنای «میان ستاره‌ای».
تفاوت استفاده از have/has gone به معنای «رفته است» و have/ has been به معنای «بوده است» در انگلیسی:
-زمانی که یک نفر به یک جایی رفته و بازگشته است از have/ has been استفاده می‌کنیم:
I have been in Canada last month.
ماه پیش کانادا بوده‌ام.
مفهوم این جمله این است که قبلا به آنجا رفته‌ام؛ ولی الان باز گشته‌ام.
نکته: زمانی که شخصی به جایی رفته اما بازنگشته است از have/ has gone استفاده می‌کنیم:
-where is Ashley? I want to see her.
+she has gone to dance class.
-اشلی کجاست؟ می‌خواهم او را ببینم.
+او به کلاس رقص رفته است.
چگونه بفهمیم که چه زمانی از «حال کامل» و چه زمانی از «ماضی ساده» استفاده کنیم؟
زمانی که باید بین استفادۀ «حال کامل» و «ماضی ساده» یکی را انتخاب کنید، لازم است این سوالات را از خود بپرسید:
1.آیا عمل به اتمام رسیده است؟
الف)اگر جواب منفی است از «حال کامل» استفاده کنید، ب) اگر جواب مثبت است از خود سوال بعدی را بپرسید:
2.آیا اصطلاح یا عبارتی برای نشان دادن زمان اتمام عمل وجود دارد؟
الف)اگر جواب مثبت است از «حال ساده» استفاده کنید، ب)اگر جواب منفی است از «حال کامل» استفاده کنید.
قوانین املایی ساخت وجه وصفی ماضی (past participle) در انگلیسی:
ما به طور کلی دو نوع فعل داریم:
1.افعال با قاعده (regular verbs)
2.افعال بی‌قاعده (irregular verbs)
1.نحوۀ ساختار وجه وصفی ماضی افعال با قاعده:
*** اگر که فعل به «y» ختم شد و قبل از «y» یک مصوت وجود داشت، «ed» به شکل پایه‌ای فعل اضافه می‌کنیم:
Play + ed = played
بازی کردن/ نواختن
Employ + ed = employed
استخدام کردن
*** اگر که فعل به «y» ختم شد و قبل از «y» یک صامت وجود داشت، ابتدا «y» را به «i» تبدیل می‌کنیم و سپس به آن «ed» اضافه می‌کنیم:
Study ……….. studi + ed = studied
مطالعه کردن
Hurry ………… hurri + ed = hurried
عجله کردن
*** اگر که فعل به «e» ختم شود، به آن «d» اضافه می‌کنیم:
Live + d = lived
زندگی کردن
Dance + d = danced
رقصیدن
*** اگر یک فعل تک بخشی باشد و با ساختار «صامت-مصوت-صامت» پایان یابد، ابتدا صامت آخر را دوبرابر می‌کنیم و سپس به آن «ed» اضافه می‌کنیم:
Stop ……… stopp + ed = stopped
توقف کردن
Plan ………. Plann + ed = planned
برنامه ریختن
*** اگر فعل بیشتر از یک بخش داشته باشد، صامت آخر را در صورتر دوبرابر می‌کنیم که بر بخش آخر تاکید شود (stressed) و سپس به آن «ed» اضافه می‌کنیم:
Permit ……….. permitt + ed = permitted
اجازه دادن
Prefer …………. Preferr + ed = preferred
ترجیح دادن
*** اگر فعل بیشتر از یک بخش داشته باشد و بر بخش آخر تاکید نشود، صامت اخر را دوبرابر نمی‌کنیم و به آن «ed» اضافه می‌کنیم:
Listen + ed = listened
گوش دادن
Develop + ed = developed
توسعه دادن
2. نحوۀ ساختار وجه وصفی ماضی افعال بی‌قاعده:
همانطور که از اسمشان مشخص است، افعال بی‌قاعده هیچ قاعدۀ مشخصی برای ساخت وجه وصفی ماضی ندارند و باید آنها را به خاطر سپرد. به جدول زیر که رایج‌ترین افعال وجه وصفی ماضی را نشان می‌دهد دقت کنید:
| ترجمه | وجه وصفی ماضی | شکل پایه‌ای فعل یا base form |
| بودن | Been | Be |
| شدن | Become | Become |
| شروع کردن | Begun | Begin |
| دور زدن | Bent | Bend |
| گاز گرفتن | Bitten | Bite |
| خونریزی کردن | Bled | bleed |
| منفجر شدن | Burst | burst |
| خواندن | Read | read |
| گرفتن | Caught | catch |
| خریدن | Bought | Buy |
| انتخاب کردن | Chose | Choose |
| انجام دادن | Done | Do |
| کشیدن | Drawn | Draw |
| نوشیدن | Drunk | Drink |
| خوردن | Eaten | Eat |
| دانستن | known | know |
نکته: برای فعل‌های بیشتر می‌توانید به دیکشنری‌های کاغذی یا آنلاین مراجعه کنید.
مقالات پیشنهادی:
