شرط ها نتیجۀ شرایطی خاص را توصیف میکنند. «بند اگر» یا به عبارتی دیگر if-clause شرط را به شما میگوید و «بند اصلی» یا به عبارتی دیگر «main-clause» نتیجه را به شما میگوید. ترتیب بندها معنی را تغییر نمیدهد.
استفاده از شرطی نوع اول در انگلیسی
زمانی که دربارۀ موقعیتهایی در آینده صحبت میکنیم که معتقدیم قطعی یا محتمل هستند از جملات شرطی نوع اول (first conditional) استفاده میکنیم.
در واقع 50% احتمال دارد که قسمت اول این جمله (عملی که پس از «اگر» آمده است) اتفاق بیفتد و اگر اتفاق بیفتد احتمال رخ دادن قسمت دوم جمله 100% است.
نکاتی که هنگام استفاده از جملات شرطی نوع اول باید بدانیم:
1. در شرطی نوع اول ساختار جمله به صورت زیر است:
اگر (if) + فاعل (subject) + مضارع ساده (simple present) + ادامه ی جمله
If + مضارع ساده + will + infinit
مثال:
If I study hard, I will accept in Harvard University.
اگر من سخت مطالعه کنم در دانشگاه هاروارد پذیرفته خواهم شد.
If I earn enough money, I will help my father to improve his business.
اگر من به اندازۀ کافی پول در بیاورم، به پدرم در ارتقای تجارتش کمک خواهم کرد.
2. میتوانیم بهجای «if» از کلماتی دیگر مانند «as long as & as soon as» نیز استفاده کنیم:
مثال:
As soon as I read books, I will get wise.
اگر کتاب بخوانم، عاقل خواهم شد / به محض خواندن کتاب، عاقل خواهم شد.
As long as I practice more, I will be more successful.
اگر بیشتر تمرین کنم، موفقتر خواهم بود/ تا زمانی که بیشتر تمرین کنم، موفقتر خواهم بود.
3. کلمۀ «unless» نیز میتواند بهجای «if» به کار رود؛ اما معنای متقابلی خواهد داشت:
مثال:
I won’t travel to Europe, unless I find a good companion.
من به اروپا سفر نخواهم کرد، مگر اینکه یک همراه خوب پیدا کنم.
I will go to picnic with my friends, unless it will rain.
من با دوستانم به پیک نیک خواهم رفت، مگر اینکه باران ببارد.
مقاله پیشنهادی: آموزش کامل گرامر will در انگلیسی + مثال کاربردی
4. به عنوان جایگزینی برای will، میتوان قسمت دوم یک جمله شرطی نوع اول را جملهای امری (imperative) کامل کرد:
مثال:
If the washing machine breaks down, wash these clothes by hands.
اگر ماشین لباسشویی خراب شود، این لباسها را با دست بشور.
If this shirt doesn’t fit you, try this one.
اگر این پیراهن اندازهات نشد، آن یکی را امتحان کن.
5. زمانی که میخواهیم برنامههای احتمالی را بیان کنیم، قول دهیم، اخطار دهیم، تهدید کنیم یا کسی را ترغیب کنیم:
مثال:
*** برنامههای احتمالی:
If I travel to Mashhad, I will visit Ferdowsi Tomb as well.
اگر به مشهد سفر کنم، از آرامگاه فردوسی نیز بازدید خواهم کرد.
*** قول:
If I have money, I will lend you.
اگر پول داشته باشم، به تو قرض خواهم داد.
*** اخطار:
If you go hiking without sunglasses, your eyes will be damaged.
اگر بدون عینک آفتابی به کوه نوردی بروید، چشمهایتان آسیب خواهد دید.
*** تهدید:
If you enter my room, I will kick you out.
اگر وارد اتاق من بشوی، تو را از خانه بیرون خواهم کرد.
*** ترغیب:
If you help me clean the house, I will help you write your homework.
اگر به من در تمیز کردن خانه کمک کنی، در نوشتن مشقهایت به تو کمک خواهم کرد.
6. میتوان علاوه بر «if» از «when» نیز برای معرفی شرط در اولین جملۀ شرطی استفاده کرد؛ اما معانی آنها کمی متفاوت است.
نکته: زمانی از «if» استفاده میکنیم که شرط نامشخص یا فرضی باشد. این نشان میدهد که این وضعیت ممکن است اتفاق بیفتد یا خیر.
مثال:
If I don’t break up with my friends, I will become like them.
آگر با دوستانم قطع رابطه نکنم، مانند آنها خواهم شد.
نکته: این جمله به این معنی است که گوینده ممکن است ارتباطش را با دوستانش قطع کند یا خیر.
نکته: زمانی از «when» استفاده میکنیم که شرط قطعی یا مورد انتظار باشد. این نشان میدهد که این شرایط در مقطعی در آینده رخ خواهد داد.
مثال:
When I clean the house, I will go shopping.
وقتی خانه را تمیز کنم به خرید خواهم رفت.
نکته: در این جمله مشخص است که گوینده تمیز کردن خانه را در مقطعی در آینده به اتمام خواهد رساند.
مقاله پیشنهادی: کاربرد When در زبان انگلیسی
7. زمانی که میخواهیم توصیه کنیم یا پیشنهادی بدهیم:
*** توصیه:
If you feel sick, you should stay at home & take a rest.
اگر بیمار شدهاید، بهتر از در خانه بمانید و استراحت کنید.
*** پیشنهاد:
If you want to improve your English through watching series, you could watch “Friends”.
اگر که میخواهید انگلیسی خود را از طریق تماشای سریال ارتقا دهید، میتوانید سریال «دوستان» را نگاه کنید.
8. اگر میخواهید در جملۀ شرطی تنوع بیشتری ایجاد کنید، میتوانید بهجای «if» از «provided/ providing that» نیز استفاده کنید:
مثال:
She will cook dinner provided that she gets free.
شام را خواهد پخت به شرطی که بیکار شود.
He will buy a gift for his mother providing that he finds something special.
او برای مادرش هدیهای خواهد خرید به شرط اینکه چیز خاصی پیدا کند.
9. گاهی اوقات در عبارت اصلی به جای «will» از «be going to» استفاده میکنیم. از این ساختار برای تاکید بر نتیجهای خاص استفاده میشود:
مثال:
If you fix my old car, I’m going to give you 10 thousand dollars.
اگر ماشین قدیمی من را تعمیر کنید، 10 هزار دلار به شما خواهم داد.
If you don’t mind, I’m going to smoke here.
اگر مشکلی نداشته باشید در اینجا سیگار خواهم کشید.
10. وقتی میخواهیم چیزی را ارائه کنیم یا تضمین دهیم:
مثال:
If you are not satisfied with your purchase, you can return it.
اگر از خرید خود راضی نیستید میتوانید آن را مرجوع کنید.
If you are hesitating to buy this mobile, we will guarantee it for 2 years.
اگر مردد هستید که این موبایل را بخرید یا خیر، ما آن را به مدت 2 سال تضمین خواهیم کرد.
مقاله پیشنهادی: تفاوت بین May و Might در زبان انگلیسی
11. دقت کنید که به جای «will» میتوانیم از افعال وجهی (modal verbs) دیگر نیز استفاده کنیم:
*** امکانپذیری: وقتی میخواهیم احتمال، غیرقطعیت یا پیشبینی را بیان کنیم از «may, might or could» استفاده میکنیم.
مثال:
If you don’t wear glasses, your eyes may become weaker.
اگر از عینک استفاده نکنی، ممکن است چشمهایت ضعیفتر شود.
If drivers are more careful, fewer accidents might happen.
اگر رانندگان بیشتر دقت کنند، شاید تصادفات کمتری رخ دهد.
We could see population growth if the economy was better.
ما میتوانستیم شاهد رشد جمعیت باشم، اگر اوضاع اقتصادی بهتر بود.
*** اجبار: ما میتوانیم «اجبار»، «این کاری درست است» یا حتی «نظری که چیزی محتمل است» را با استفاده از فعل وجهی «should» نشان دهیم.
مثال:
If we want to drive to Shiraz without stopping, we should fill the car tank completely.
اگر میخواهیم بدون توقف تا شیراز برانیم، باید باک ماشین را کاملا پر کنیم.
*** کاری درست:
مثال:
If people want to visit a museum, they should read the guide before that.
اگر مردم میخواهند از موزهای بازدید کنند، بهتر است قبل از آن راهنمای آن را بخوانند.
*** نظریۀ محتمل:
مثال:
If you want to go in there, you should be without a hijab.
اگر میخواهید به آنجا وارد شوی، احتمالا باید بدون حجاب باشد.
*** قابلیت: اگر که میخواهیم قابلیت یا فرصتی برای انجام کاری را نشان دهیم میتوانیم از «could» استفاده کنیم.
مثال:
If you want to reduce global warming, you could use public transportation.
اگر میخواهید از گرمایش جهانی بکاهید، میتوانید از وسایل نقلیۀ عمومی استفاده کنید.
*** فرصت:
مثال:
If you give me another chance, I could be a better wife.
اگر به من فرصتی دوباره بدهی، میتوانم همسر بهتری باشم.
*** پیشبینی: راهی دیگر برای نشان دادن پیشبینی، استفاده از «be likely/unlikely to» است.
مثال:
If things settle down, people are likely to stay in this country.
اگر اوضاع بهسامان شود، احتمالاً مردم در این کشور خواهند ماند.
The police are unlikely to come if a crime is committed in such a place.
اگر در چنین مکانی جرمی صورت گیرد بعید است که پلیس بیاید.
مقاله پیشنهادی: 46 کاربرد Should در گرامر انگليسی + مثال كاربردی
12. زمانی که میخواهیم مذاکره کنیم:
مثال:
I will continue with this position if you increase my salary.
من با این سمت ادامه خواهم داد اگر که حقوقم را زیاد کنید.
I will take care of my grandson if you pay me monthly.
من از نوهام نگهداری خواهم کرد اگر که ماهیانه به من حقوق بدهید.
13. زمانی که میخواهیم دربارۀ خرافات صحبت کنیم:
مثال:
If you put your tooth under your pillow at night, you will have good dreams.
اگر دندانت را شب زیر بالشتت بگذاری، خوابهای خوبی میبینی.
If we hold the 40th ceremony of the deceased later, one of her children will die.
اگر مراسم چهلم آن مرحومه را دیرتر برگزار کنیم، یکی از فرزندانش فوت خواهد شد.
14. بهجای «if» از «before, after & until» نیز میتوان استفاده کرد:
*** Before:
I will get there before the hostel closes.
قبل از اینکه خوابگاه بسته شود به آنجا خواهم رسید.
*** After:
After I finish shopping, I will pick up the child from the kindergarten.
بعد از اینکه خریدم تمام شود بچه را از مهد خواهم برداشت.
*** Until:
I will keep practicing until I succeed.
من به تمرین ادامه خواهم داد تا وقتی که موفق شوم.
15. ما می توانیم حال استمراری را جایگزین حال ساده کنیم. ما این کار را برای تاکید بر پویایی کاری انجام میدهیم که به نظر ما در قسمت دوم First Conditional به نتیجه میرسد.
مثال:
if he is practicing so hard, he will win the prize.
اگر او اینقدر سخت دارد تمرین میکند، برنده جایزه خواهد شد.
if he is drinking wine more than usual, he will get sick.
اگر او دارد بیش از حد معمول شراب مینوشد، بیمار خواهد شد.
چگونه با استفاده از شرطی نوع اول سوال بپرسیم؟
تشکیل سوالات شرطی اول بسیار آسان است. بهطور کلی با استفاده از جملات شرطی اول میتوانیم دو نوع سوال بپرسیم:
1. سوالات بله/خیر یا yes/no question
2. سوالات کامل یا wh-questions
*** برای ساخت سوالات بله/خیر میتوانیم از فرمول زیر استفاده کنیم:
فعل وجهی will + فاعل (subject) + مصدر بدون to (یا همون infinitive) + ادامهی جمله
Will + بند فعلی مصدری (infinitive verb clause) + بند اگر (if-clause)
سوالات بله/خیر | جملۀ اصلی |
Will you accept in Harvard University if you study hard?
اگر سخت مطالعه کنی در دانشگاه هاروارد پذیرفته خواهی شد؟ | If I study hard, I will accept in Harvard University.
اگر من سخت مطالعه کنم در دانشگاه هاروارد پذیرفته خواهم شد. |
Will you help your father to improve his business if you earn enough money?
اگر به اندازۀ کافی پول در بیاورید به پدرت در ارتقای تجارتش کمک خواهی کرد؟ | If I earn enough money, I will help my father to improve his business.
اگر من به اندازۀ کافی پول در بیاورم، به پدرم در ارتقای تجارتش کمک خواهم کرد. |
Will you kick me out if I enter your room?
اگر وارد اتاقت شوم من را از خانه بیرون خواهی کرد؟ | If you enter my room, I will kick you out.
اگر وارد اتاق من بشوی، تو را از خانه بیرون خواهم کرد. |
*** برای ساخت سوالات کامل میتوانید از مشتقات wh مانند «when, what, why, …» استفاده کنید.
مقاله پیشنهادی: کاربرد why در زبان انگلیسی
سوالات کامل | جملۀ اصلی |
What will happen if you study hard?
اگر سخت مطالعه کنی چه اتفاقی خواهد افتاد؟ | If I study hard, I will accept in Harvard University.
اگر من سخت مطالعه کنم در دانشگاه هاروارد پذیرفته خواهم شد. |
When will you help your father to improve his business?
چه زمانی به پدرت در ارتقای تجارتش کمک خواهی کرد؟ | If I earn enough money, I will help my father to improve his business.
اگر من به اندازۀ کافی پول در بیاورم، به پدرم در ارتقای تجارتش کمک خواهم کرد. |
Why will you kick me out if I enter your room?
اگر به اتاقت وارد بشوم چرا من را از خانه بیرون خواهی کرد؟ | If you enter my room, I will kick you out.
اگر وارد اتاق من بشوی، تو را از خانه بیرون خواهم کرد. |
چگونه شرطی نوع اول را منفی کنیم؟
برای منفی کردن شرطی نوع اول دو راه داریم:
1.بند اگر (if-clause) را منفی کنیم. برای این کار میتوانیم از «don’t/doesn’t» کمک بگیریم.
مثال:
I will take a shower if I don’t get my period.
اگر که پریود نشوم دوش خواهم گرفت.
She will get married if she doesn’t find a job.
اگر که او کاری پیدا نکند ازدواج خواهد کرد.
نکته: البته توجه کنید که اگر فعل to be باشد، صرفا به آن کلمۀ منفیساز «not» اضافه میکنیم.
If she is not intelligent for studying, she will start working.
اگر که او برای درس خواندن باهوش نیست، کار کردن را شروع خواهد کرد.
2. بند اصلی (will + infinitive) را منفی کنیم. برای این کار پس از «will» کلمۀ منفیساز «not» میاوریم. البته میتوانیم ترکیب «will + not» را به اختصار «won’t» بنویسیم.
مثال:
If you cry baby girl, I won’t go shopping.
دختر کوچولو اگر گریه کنی به خرید نخواهم رفت.
If she helps me cooking lunch, I won’t buy lunch from restaurant.
اگر او در پخت ناهار کمک کند، ناهار را از رستوران نخواهم خرید.
نکته: البته گاها میتوانیم هر دو جمله را منفی کنیم؛ چون هر جمله فاعل و فعل جداگانهای دارد.
مثال:
If Sara is not home, we will not come to your house.
اگر سارا خانه نیست، ما به خانۀ شما نخواهیم آمد.
If he doesn’t fix my laptop, I won’t pay him.
اگر که او لپتاپم را درست نکند، به او پولی نخواهم داد.